Wednesday, November 25, 2015

我終身在祢手中

1、父,我知道我的一生, 你以替我分好; 
所有必須發生變更, 我不害怕看到; 
我求你賜長久忠誠, 存心討你歡笑。
Father, I know that all my life is portioned out for me, 
And the changes that are sure to come I do not fear to see; 
But I ask Thee for a present mind intent on pleasing Thee. 

Tuesday, November 17, 2015

Angel of Jehovah Serves Us As A Servant

God doesn’t only save us and lead us: He also comes to serve us by pleading with us and by admonishing us.

But because we as God’s people many times don’t act as a proper wife to Him but rather go away from Him or forsake Him, the very Jehovah who is the Husband, the Head, and the King comes to us to be a Servant to His wife. In Judges 2:1 God came to Israel, His wife, not as a Husband, Head, or King but as the Angel of Jehovah, who was sent by Jehovah (Zech. 2:9-11).

Since Israel didn’t regard Jehovah as the Head, He became a Servant to serve her; His word in judges 2:1-3 was not a rebuke, a command, or an order but the admonition of a servant.

The Lord knows us; He knows our situation, He knows that we forsake Him and don’t listen to His leading or obey His word, so He comes to us to speak to our heart; all we need to do is not to harden our heart but listen to His pleading with us. The Lord comes to us many times as a Servant – not as King or as the Head but as a Servant, and He encourages us through His word.

We all can testify that, many times in our environment, through the brothers and the sisters, and through the word of God, the Lord reminds us: don’t go there, don’t take that way! If we, because of the Lord’s mercy and grace, listen to the Lord and take His admonition, we are saved from a lot of troubles.

The Lord always speaks to us; may we not harden our heart but today listen to His voice and just say, Amen, Lord (Heb. 4:7). May we just say Amen to His speaking, so that His pleading and admonition would operate in us and take us on with Him to bring us where He wants us to be, the full enjoyment of Christ as the good land.


Lord Jesus, we love You! Thank You for coming as the Angel of Jehovah not to rebuke us but to serve us as a servant, admonishing us and pleading with us in our low estate. Lord, may we not harden our heart to Your speaking but receive Your mercy and grace to take Your admonition. Oh Lord, we want to hear Your voice and say Amen to Your speaking! Keep us open to Your speaking within us, through the environment, and through the saints, so that we may go on with You and be led by You into the full enjoyment of Christ as the good land!
 The Angel of Jehovah for His People to Take Possession of the Promised Land
- 2015 Summer Training, Crystallization-Study of Exodus (2), Message Eleven
More nourishment from A God-man

Monday, November 16, 2015

Christ as the Angel of God Cares for Us and Leads Us

Hallelujah, Christ is the Angel of God leading us wherever we go

When the Angel of God moved, the pillar moved also. 
This shows that the Angel (Christ) and the pillar (the Spirit) were one; 
Christ and the leading Spirit cannot be separated.

Christ is not only in us essentially but He’s also economically with us all the time; 
we need to thank the Lord that He is always with us to lead us. 
Consider all the challenges and problems you face in your life: 
God never promised us a life of ease or comfort, 
but He promised that in every single situation He will lead us and be with us.

God was with His people Israel throughout their journey 
through the wilderness, and He led them to the good land.
As God’s people we should trust in God’s word: 
we shouldn’t trust in outward circumstances, 
in what the economy has to offer to us, but in God Himself.

God has been and always is taking care of us all this time. 
Without God, without the Lord’s provision, and without the Lord’s leading, we would not be here today. 
He is leading us into the full enjoyment of God in Christ as the Spirit, the reality of the good land!

The Lord may lead us to a situation with trials, but He is always faithful
We all can testify that God has taken care of all of our needs – not just spiritually but also physically. 
For the people of Israel the pillar of cloud leading them was outside of them, but for us this pillar is inside of us!

Sometimes even while we are criticizing others we are aware of the Lord’s presence and leading within. 
We are not in the present situation by our own choice but by the Lord’s leading. 
We should not worry about anything: if we mean business with the Lord, 
He will mean business with us, and He will take care of all our needs!

Thank You, Lord, for being the Angel of God leading us and caring for us. You brought us here: You know where we are and what we are, You have a plan, and You will provide us with we need! Lord, thank You for being inside of us not only imparting life to us but also leading us and caring for us. Lord, we trust in You. We refuse to worry about anything, because You have brought us into this situation, You are leading us all the time, and You care for us! We praise You, Lord!
 The Angel of Jehovah for His People to Take Possession of the Promised Land
- 2015 Summer Training, Crystallization-Study of Exodus (2), Message Eleven
More nourishment from A God-man.

Angel of Jehovah Saves Us From Our Suffering

Today we live in a world of suffering, and in 1 Pet. 5 we are told that it matters to God concerning us; whatever happens to us, our health, and our safety, all things related to us matters to God. The Lord doesn’t only live in us essentially to be our life within (Col. 3:4) but He is also with us as the Angel of Jehovah economically to save us from our situation of suffering.

When Paul was in prison, the Lord stood by him to strengthen him. 
When we are in perilous situations, when we are in sufferings, and when we go through things that are unpleasant, the Lord is with us, standing with us and strengthening us.


The Lord takes care of us; it matters to Him concerning us, and He is able to guard us all the way until the day of the Lord Jesus Christ (1 Pet. 1:5). 
As we suffer, the Lord is very real to us, close to us, even right beside us in our suffering. 

Hallelujah for our Christ as the Angel of Jehovah who was sent by God to save us from our situation of suffering!

Thank You Lord for coming to us as the Angel of Jehovah sent by God to save us from our situation of suffering. Lord, we believe that You are both within us as the Spirit to impart life to us and also with us as the Angel of Jehovah to save us and care for us. Lord, we trust in You, for You are able to guard our deposit all the way until the day of the Lord Jesus Christ. We believe that You are with us wherever we are: You are with us in our suffering and trials. We love You, Lord!
The Angel of Jehovah for His People to Take Possession of the Promised Land
- 2015 Summer Training, Crystallization-Study of Exodus (2), Message Eleven
More nourishment from A God-man

Who is Angel of Jehovah?

The Angel of Jehovah = Angel of God = God Himself = Triune God
- being ascribed to a person who comes to call and send God’s people, care for them, admonish them, and do many things for them.

He is leading us into the better, higher, and true Sabbath, in the true tabernacle, being a true and better High priest, and acting with a better covenant. 

Christ, is the real Angel of God bringing us into the good land!

Wednesday, November 11, 2015

愿Ron弟兄的祷告成为我们的祷告

这是Ron弟兄在夏训第五篇开头的祷告,
也请弟兄姊妹在祷告的灵里跟着祷告
(不要太快,要摸着弟兄的负担)。

祷告:
主耶稣,感谢你怜悯我们,使我们成为爱你的寻求者
这不是我们自己达到的;我们爱,是因你先爱我们(约壹四19)。
你的话这样说,我们向你的话说阿们。
在堕落的人类中,没有寻求神的,连一个也没有(罗三10~11)。
当我们失丧时,是你来寻找我们,找着我们;
不是我们寻找你,是你来寻找我们。
现在我们要回应你的爱,回应你的寻找。
我们不仅寻找,我们乃是寻求者,
日日夜夜,运用全人来寻找你,寻求你。
主,为着我们所看见、所经历、所享受的,谢谢你
然而,我们不以此为满足;
主,我们不愿再不冷不热,
我们要一直往前,响应保罗的祷告:
“使我认识基督。”(腓三10)。

Saturday, November 7, 2015

Training Young People

If the return of the Lord should be delayed, it will be necessary to raise up a number of young people to continue the testimony and the work for the following generations. 
Many co-workers have already prayed concerning this matter with the hope of providing a suitable place for the purpose of training young people. My thought is not to establish a seminary or a Bible institute, but to have young people staying together to live the Body life and practice the spiritual life. In such a place they would receive training for the purpose of edification, by learning to read the Scripture, to pray, and to build up a good character
On the negative side, there would be training for the purpose of learning how to deal with sin, the world, the flesh, and the natural life. At a suitable time, the young people would return to their respective churches in various places to be tempered together with other saints to serve the Lord in the church
May all the glory be to the Lord. We have nothing at all in ourselves, and though we have done something, we admit to being useless and unprofitable servants. 


(Watchman Nee's Testimony, The Second Testimony - Given on October 20, 1936)

訓練青年人

若是主延遲回來,就需要興起一班青年人,繼續第二代的見證與工作
很多同工已經為這事禱告,盼望能豫備合式的地方,為訓練青年人用。
我的意思不是要開神學院,或聖經學校,乃是要青年人,住在一起過身體生活,操練屬靈生命。他們在這裏受訓練,得造就,學讀經,學禱告,並建立良好的性格
在消極方面,訓練是要他們學習如何對付罪、世界、肉體、天然生命等
到了適當的時候,這些青年人要回到各地教會,與眾聖徒一同配搭,在教會裏事奉主

願主能得一切的榮耀。我們自己沒有甚麼,雖然作了一切主所吩咐我們的事,還只當承認自己是『無用的僕人!』(路十七10。)

通問彙刊(卷二)  倪柝聲弟兄三次公開的見證 第二篇 第二次見證(一九三六年十月二十日)

Longsuffering with Joy 歡歡喜喜的受苦

By Christ we are empowered “unto all endurance and longsuffering with joy.” Because of this marvelous power, we can be joyful even in sufferings. By means of this power we can take with joy whatever may happen to us. We have reason to be joyful because we have the resurrected Christ as the power within us. If we are joyful during times of affliction, we shall not age so quickly. Instead, we shall look younger than our years.

我們靠著基督,得以力上加力,以致『凡事歡歡喜喜的忍耐寬容』。因著這一個奇妙的能力,即使在苦難中,我們也能歡喜。靠著這能力,我們不論遭遇甚麼,都能歡歡喜喜的接受。我們有理由歡喜,因為有復活的基督在我們裡面作大能。我們若在苦難中保持喜樂,就不會很快衰老,反而看起來會比我們的歲數還年輕。

The Apostle Paul did not pray that the Colossians would have the best husbands or wives, the best houses, and the best jobs. Furthermore, he did not pray that the Colossians would be kept from suffering. To the contrary, he prayed that they would be empowered to all endurance and longsuffering with joy; that is, he prayed that they would have the capacity to suffer long with joy. To suffer long in joy is to endure suffering in Christ. Suffering may actually help us to have an increased enjoyment of Christ. Christ is the joy, the endurance, and the longsuffering. Therefore, Paul’s prayer is altogether a prayer for the experience of Christ. 

使徒保羅並沒有禱告要歌羅西人有最好的丈夫或妻子有最好的房子和最好的職業。不僅如此,他也沒有禱告要歌羅西人免去苦難。相反的,他禱告要他們得以力上加力,而凡事歡歡喜喜的忍耐寬容;也就是說,他禱告要他們能有度量,能長久歡歡喜喜的受苦。在喜樂中長久受苦,就是在基督裡忍受苦難。受苦可以實際的幫助我們加增對基督的享受基督乃是喜樂、忍耐、寬容。因此,保羅的禱告完全是為了經歷基督的禱告

Life Study of Colossians Message Three The Apostle's Prayer 
歌羅西書生命讀經 第三篇 使徒的禱告

Wednesday, November 4, 2015

禱告 禱告 再禱告

1 祷告就是亲近神,无论你以何种形式。——Hugh McLellan


2 神并不是任由基督徒,选择要不要祷告,祂乃是命令我们去祷告。——R.C.Sproul



3 愿以祷告作为早晨的开门之钥,夜晚的关门之闩。——Matthew Henry



4 如果有一天我忽略了祷告,我将失去信心之火。——马丁路德



5 祷告是一个试验,试验你在神面前的属灵情形如何。——倪柝声


Pray. Give. Go.


Pray.
How to pray?
Prayer is crucial for the spread of the interpreted Word of God and the ministry of the age.
  • In your daily prayer (1 Thes. 5:17), remember the burden to spread the Word of God throughout the whole nations.
  • Gather together in two’s and three’s throughout the week (Matt. 18:20) to offer petitions, prayers, and intercessions for the people of your country.
  • Come together as the church (Acts 4:31) to ask the Lord for a door to be opened for the word (Col. 4:3).
  • Pray steadfastly (Acts 6:4) and persistently (Luke 18:1-8) for the word of the Lord to run and be glorified (2 Thes. 3:1).


Give.



Go.
It is a privilege and an honor to take part in distributing the Word of God, praying for this service, and in caring for recipients. Here are a few principles in maintaining the testimony before God and man:
  • Our labor is to the Lord for His interest and must be carried out with much prayer.
  • Since we are ambassadors of Christ, the highest standard must be maintained in spreading the interpreted Word of God and the ministry of the age.
  • Perseverance and long-term labor are the key factors in our work.
Extracted from  Let His Word Run
That the word of the Lord may run and be glorified. (2 Thes. 3:1)



Tuesday, November 3, 2015

主是我唯一所愛

有一件事頂希奇,神要求了,就是要求了,
神從來不和人商量。神從來不同人講理由。
詩篇七十三篇二十五節:
『除你以外,在天上我有誰呢?除你以外,在地上我也沒有所愛慕的。』
『我不能說,在地上我也沒有所愛慕的,因在地上我是有所愛。』
當時聖靈指示我說,『這就是你的攔阻。』

我願除去與神中間一切的間隔,來得聖靈的充滿。
通問彙刊(卷二) 倪柝聲弟兄三次公開的見證 第一篇 第一次見證─得救與蒙召見證(一九三六年十月十八日)

順服、背十字架

『你不要管有理或無理,聖經是說,年幼的要順服年長的。』
主在地上的時候,也是因十字架的苦難學了順從(來五8,腓二8。)我豈可例外呢?

『與基督的患難有交通。』(腓三10)
當我與世界不能交通時,我就享受天上的交通。

你若經不起十字架的磨煉,就不會成為有用的器皿
只有羔羊的靈—溫柔、謙卑、和平,纔是神所喜悅的。
你的雄心、大志、幹才,在神面前都是無用的。
問題不在於對不對,乃在於像不像背十字架的人。
在召會中,對與不對都沒有地位,
算得數的乃是背十字架,並接受十字架的破碎
這纔能流露神的生命,並成就神的旨意
通問彙刊(卷二) 倪柝聲弟兄三次公開的見證 第一篇 第一次見證─得救與蒙召見證(一九三六年十月十八日)

基督徒的「財物奉獻」

問:『基督徒捐錢怎樣捐法?』
答:『不該照舊約只抽十分之一,該照哥林多書所說,按著神所囑咐的抽出來。
也可以捐二分之一,也可以捐三分之一,也可以捐十分之一,或者二十分之一。』

問:『捐到那裏呢?』
答:『不可捐給反對主的禮拜堂,不可捐給不信聖經的人,他們不相信主的流血贖罪。如果沒有人捐錢給他們,他們就不能傳了。每次捐錢,應當禱告神,或者送給窮人,或者送為工作,總不能放在不正當的組織裏去。』

『有好多天,主一直對我說,你這個人太愛錢。
我起先還不佩服,但現在我服了。
今天早起,我禱告,
主說,「不必禱告了,錢要先拿出去。」

通問彙刊(卷二)  倪柝聲弟兄三次公開的見證 第二篇 第二次見證(一九三六年十月二十日)

Monday, November 2, 2015

Life Study with Audio (English & Chinese) 生命讀經朗讀(中英)

生命讀經朗讀(英文) Life Study Reading (with Audio)

Bible Reading with Audio (English & Chinese) 恢復本聖經(中英)

聖經朗讀(英文)Bible Reading (with Audio)
Old Testament
New Testament

倪柝聲文集、李常受文集「全集」

倪柝聲文集 (線上閱讀)
李常受文集 (線上閱讀+在線朗讀)

LSM水流职事站书名(中英文)对照

God's Economy - 神的经纶

English Name 中文书名 书号 
The Apostles' Teaching 使徒的教训 2185 
The Application of the Interpretation of the New Jerusalem to the Seeking Believers 新耶路撒冷的解释应用于寻求的信徒 2224 
The Basis for the Building Work of God 神建造的论据 4006 
The Building Work of God 神的建造 2032 
The Central Line of the Divine Revelation 神圣启示的中心路线 2197 
神中心的思想2285 
The Completing Ministry of Paul 保罗的完成职事 2261 
Crucial Elements of God's Economy 神经纶的要素 2363 
The Crucial Points of the Major Items of the Lord's Recovery 主今日恢复之主要项目的重点 2198 
A Deeper Study of the Divine Dispensing 关于神圣分赐更深的研读 2183 
The Dispensing, Transformation, and Building of the Processed Divine Trinity in the Believers 经过过程之神圣三一在信徒里的分赐、变化、并建造 2207 
The Divine Dispensing for the Divine Economy 为着神圣经纶的神圣分赐 2208 
The Divine Economy 神圣的经纶 2307 
The Economy and Dispensing of God 神的经纶与分赐 2181 
The Economy of God and the Building up of the Body of Christ 神的经纶与基督身体的建造 3031 
The Economy of God and the Mystery of the Transmission of the Divine Trinity 神的经纶与神圣三一输送的奥秘 2252 
The Economy of God 神的经营2148 
Enjoying Christ as the All-inclusive Spirit for the Practical, Genuine, and Real Church Life 为着实际,真正,真实的召会生活享受基督作包罗万有的灵 2390 
A General Outline of God's Economy and the Proper Living of a God-Man 神经纶的总纲与神人该有的生活 3073 
God's Eternal Intention and Satan's Counterplot 神永远的心意与撒但反抗的计谋 2291 
神对基督与召会的心意2344 
God's Need and God's Goal 神的需要与神的目标 2392 
God's New Testament Economy 神新约的经纶 2161 
The God-Men 神人 2220 
The Governing and Controlling Vision in the Bible 圣经中管制并支配我们的异象 3075 
从天上来的异象 2253 
The High Peak of the Vision and the Reality of the Body of Christ 异象的高峰与基督身体的实际 3070 
The History of God in His Union With Man 神在祂与人联结中的历史 2196 
Issue of the Dispensing of the Processed Trinity and the Transmitting of the Transcending Christ 经过过程的神圣三一之分赐与超越基督之输供的结果 2201 
The Issue of the Union of the Consummated Spirit of the Triune God and the Regenerated Spirit of the Believers 三一神终极完成之灵与信徒重生之灵联结的果效 2217 
The Kernel of the Bible 圣经的核仁 2084 
The Law and Grace of God in His Economy 神在祂经纶中的律法与恩典 2190 
The Living a Life According to the High Peak of God's Revelation 过照着神启示之高峰的生活 3072 
A Living of Mutual Abiding with the Lord in Spirit 
完成神永远定旨的生活2352 
The Mending Ministry of John 约翰的修补职事 2262 
The Ministry of the New Covenant and the Spirit 新约的职事—灵 2052 
The Move of God in Man 神在人里的行动 2199 
The Mysteries in God's New Testament Economy 神新约经纶中的奥秘 2176 
One Body, One Spirit, and One New Man 一个身体一位灵一个新人 2059 
The Organic Union in God's Relationship with Man 在神与人关系里生机的联结 2200 
Our Vision - Christ and the Church 我们的异象-基督与教会 2031 
The Practical Way to Live a Life According to the High Peak of the Divine Revelation in the Holy Scriptures 过照着圣经中神圣启示高峰之生活实行的路 3074 
The Prayer Ministry of the Church 教会祷告的职事 2017 
在神新造中神与人的关系2348 
Remaining in the Unique New Testament Ministry of God's Economy under the Proper Leadership in His Move 在神行动中正确的领导下留在神经纶独一的新约职事里 3125 
The Revelation of the Mystery 奥秘的启示 2057 
The Satanic Chaos in the Old Creation and the Divine Economy for the New Creation 在旧造里撒但的混乱以及为着新造的神圣经纶 2193 
The Ten Great Critical “Ones” for the Building Up of the Body of Christ 为着基督身体之建造十大紧要的‘一’ 3076 
The Triune God's Revelation and His Move 三一神的启示与行动 2240 
Truth, Life, the Church, and the Gospel - The Four Great Pillars in the Lord's Recovery 真理,生命,召会,福音一主恢复中的四大支柱 2281 
The Two Great Mysteries in God's Economy 神经纶中的两大奥秘 2311 
The World Situation and God's Move 世界局势与神的行动 3042 
The World Situation and the Direction of the Lord's Move 世界局势与主行动的方向 3058 

The Triune God - 三一神

English Name 中文书名 书号 
Concerning the Triune God – the Father, the Son, and the Spirit 关于父子灵三而一的神 2046 
The Divine Dispensing of the Divine Trinity 神圣三一的神圣分赐 2215 
The Divine Trinity as Revealed in the Holy Word 圣言中所启示的神圣三一 2387 
The God of Abraham, Isaac, and Jacob 亚伯拉罕以撒雅各的神 2062 
Living In and With the Divine Trinity 在神圣三一里并同神圣三一活着 2187 

Christ - 基督

English Name 中文书名 书号 
The All-Inclusive Christ 包罗万有的基督 2039 
基督的中心与普及2209 
Christ and the Church Revealed and Typified in the Psalms 诗篇中所启示并预表的基督与召会 4089 
基督是召会的内容,召会是基督的彰显 2254 
Christ as the Reality 基督是实际 2042 
书信中作为那灵的基督 2336 
Christ in His Excellency 至宝的基督 2191 
Christ is All Spiritual Matters and Things 基督是一切属灵的事物 2043 
Christ our Portion 基督是我们的分 2248 
Christ Revealed in the New Testament 新约中所启示的基督 2147 
Christ versus Religion 基督与宗教相对 2250 
Concerning the Person of Christ 关于基督的身位 2047 
Experiencing Christ as the Offerings for the Church Meetings 为着召会聚会经历基督作祭物 2353 
The Four Major Steps of Christ 
The Heavenly Ministry of Christ 基督天上的职事 2145 
The Indwelling Christ in the Canon of the New Testament 内住的基督 2067 
The King's Antecedents and Status 王对各面的风度 
The Mystery of God and the Mystery of Christ 神的奥秘与基督的奥秘 2330 
The Recovery of Christ as Everything in the Church 恢复基督在召会中作一切 2374 
The Recovery of Christ in the Present Evil Age 现今邪恶世代中基督的恢复 2379 
The Wonderful Being of Christ 基督奇妙的所是 2189 
The Wonderful Christ in the Canon of the New Testament 新约圣经中奇妙的基督 2300 

Life - 生命

English Name 中文书名 书号 
Abiding in the Lord to Enjoy His Life 住在主里面,享受主生命 2216 
Abraham–Called by God 
The All-Inclusive Indwelling Spirit 包罗万有内住的灵 2383 
Authority and Submission 权柄与顺服 2034 
An Autobiography of a Person in the Spirit 一个在灵里之人的自传 2221 
The Baptism in the Holy Spirit 在圣灵里的浸 2275 
Basic Lessons on Life 生命的基本功课 2202 
Basic Principles of the Experience of Life 生命经历的基本原则2301 
Being Delivered from Religious Rituals and Walking according to the Spirit 脱离宗教仪文随从灵 2384 
The Believer's Experience of Transformation 信徒对变化的经历2337 
The Breaking of the Outer Man and the Release of the Spirit 人的破碎与灵的出来 2028 
Christ Making His Home in Our Heart and the Building Up of the Church 基督的安家与召会的建造 2358 
The Christian Life 基督徒的生活 2203 
Conformation to the Image of the Son of God 模成神儿子的形像 2177 
The Consummation of God's Salvation 神救恩的终结 2389 
Contacting the Lord, Being Filled in Spirit, and Having Proper Christian Meetings for the Accomplishment of God's Eternal Purpose 接触主,在灵里被充满,并有正确的基督徒聚会,以完成神永远的定旨2342 
Crucial Aspects of the Experience of Christ Revealed in Paul's Epistles 保罗书信中所启示经历基督极重要的方面 2380 
The Crucial Revelation of Life in the Scriptures 圣经中关于生命的重要启示 2267 
The Crucified Christ 基督并祂钉十字架 2283 
Dead to Law but Living to God 向律法死向神活 2270 
Dealing with Our Inward Parts for the Growth in Life 为着生命的长大对付我们内里的诸部分 2326 
The Divine and Mystical Realm 神圣奥秘的范围3078 
The Divine Spirit with the Human Spirit in the Epistles 书信中神的灵同人的灵 2350 
Enjoying Christ as the Word and the Spirit through Prayer 借着祷告享受基督是话又是灵 2331 
Enjoying the Riches of Christ for the Building Up of the Church as the Body of Christ 享受基督的丰富以建造召会作基督的身体 2319 
The Enjoyment of Christ for His Increase 享受基督使祂得扩增2302 
The Enjoyment of Christ for the Body in 1 Corinthians 哥林多前书中为着基督的身体享受基督 2359 
The Enjoyment of Christ 享受基督2260 
The Exercise of Our Spirit for the Release of the Spirit 灵的操练与灵的释放2345 
The Exercise of Our Spirit 灵的操练 2349 
The Exercise of the Spirit and the Building of God 灵的操练与神的建造 3151 
The Experience and Growth in Life 生命的经历与长大 2171 
The Experience of Christ as Life for the Building Up of the Church 经历基督作生命为着召会的建造 2280 
The Experience of Christ in Galatians, Ephesians, Philippians, and Colossians 加拉太以弗所腓立比歌罗西书中的经历基督 2313 
The Experience of Christ 经历基督 2269 
The Experience of God's Organic Salvation Equaling Reigning in Christ's Life 经历神生机的救恩等于在基督的生命中作王 2244 
The Experience of Life 生命的经历 2024 
The Experiencing Christ as the Inner Life 经历基督作内里的生命2343 
Experiencing the Mingling of God with Man for the Oneness of the Body of Christ 为着基督身体的一经历神人调和2346 
Fellowshipping with the Lord for the Mingling of God with Man 交通与神人调和 2395 
The Flesh and the Spirit 人的肉体与人的灵 2218 
The Fulfillment of God's Purpose by the Growth of Christ in Us 基督在信徒里面长大使神的定旨得完成 2272 
The Fullness of God 神的丰满 2347 
Further Talks on the Knowledge of Life 再论生命的认识 2297 
God's Overcomers 神的得胜者 2146 
God's Salvation in Life 神生命的救恩 2195 
God's Way in Life 神的生命之路 2180 
The God-Man Living 神人的生活 2239 
The Healthy Word 健康的话 2373 
The Holy Spirit and Reality 圣灵与实际 2020 
How God Becomes Man's Enjoyment 神如何成为人的享受 
How to Be a Co-worker and an Elder and How to Fulfill Their Obligations 如何作同工与长老,并如何履行同工与长老的义务 3077 
How to Enjoy God and How to Practice the Enjoyment of God 如何享受神及操练 2018 
The Importance of Living Christ by Walking According to the Spirit 照着灵而行以活基督的重要 2391 
Incarnation, Inclusion, and Intensification 基督的三个时期一成肉体,总括与加强 2242 
The Issue of Christ Being Glorified by the Father with the Divine Glory 基督为父用神圣的荣耀所荣耀的结果 2243 
The Jubilee 禧年 2204 
Knowing and Experiencing God as Life 认识并经历神作生命2396 
Knowing Life and the Church 认识生命与召会 3114 
The Knowledge of Life 生命的认识 2023 
The Law of Revival 召会的事奉与复兴的律 3159 
Lessons for New Believers 新人课程 
Lessons on Prayer 祷告 2050 
Life and Building as Portrayed in the Song of Songs 雅歌中所描绘的生命与建造 4091 
Life and Building in the Gospel of John 约翰福音中的生命与建造 2397 
The Life and Way for the Practice of the Church Life 实行召会生活的生命与道路3086 
Life Messages (2 volume set) 生命信息(合订本) 2219 
Life Messages, Vol. 1 (#1-41) 生命信息(卷一) 2219-1 
Life Messages, Vol. 2 (#42-75) 生命信息(卷二) 2219-2 
The Living and Practical Way to Enjoy Christ 享受基督活而实际的路 2222 
Living Christ 活出基督 2075 
The Living God and the God of Resurrection 活神与复活的神 2393 
Living In the Spirit 活在灵中 2054 
A Living of Mutual Abiding with the Lord in Spirit 在灵里与主互住的生活 2205 
Living with the Lord 与主同活 2055 
The Lord's Recovery of Eating 主的恢复—吃 2048 
The Meaning of Human Life and a Proper Consecration 人生的意义与正确的奉献 2386 
Messages for Building Up New Believers (3 volume set) 初信造就上中下 2026 
Messages for Building Up New Believers, Vol. 1 初信造就上 2026-1 
Messages for Building Up New Believers, Vol. 2 初信造就中 2026-2 
Messages for Building Up New Believers, Vol. 3 初信造就下 2026-3 
The New Covenant 什么是新约 2030 
The Normal Christian Life 正常的基督徒生活 2019 
The Operation of God and the Anointing 神的运行与膏油的涂抹 2398 
The Organic Aspect of God's Salvation 神救恩生机的一面 2225 
Our Human Spirit 我们人的灵 2287 
Our Urgent Need - Spirit and Life 我们急切的需要一灵与生命 2166 
The Overcoming Life 得胜的生命 2144 
The Passover 逾越节的羔羊 1012 
The Path of Our Growth in Life 生命长大的路线 2266 
Practical Lessons on the Experience of Life 生命经历的实际功课2315 
The Practical Way to Live in the Mingling of God with Man 活在神人调和中实际的路2341 
The Pure in Heart 清心的人 2268 
Salvation in Life in the Book of Romans 罗马书中的生命救恩 2178 
The Secret of Experiencing Christ 经历基督的秘诀 2365 
The Secret of God's Organic Salvation: “The Spirit Himself with our Spirit” 神生机救恩的秘诀一‘那灵自己同我们的灵’ 2241 
The Song of Songs 歌中的歌 4004 
The Spirit and the Body 那灵与基督的身体 2327 
The Spirit in the Epistles 书信中的灵 2040 
The Spirit with Our Spirit 那灵同我们的灵 2210 
The Spirit 那灵 2174 
The Spiritual Man (3 volume set) 属灵人(上中下) 2022 
Spiritual Reality 属灵的实际 2282 
The Subjective Experience of the Indwelling Christ 主观经历内住的基督 2206 
Taking Christ as Our Person for the Church Life 为着召会生活接受基督作人位 2385 
To Be Saved in the Life of Christ as Revealed in Romans 罗马书中所启示在基督的生命里得救 2306 
The Tree of Life 生命树 2251 
The Two Spirits in Romans 罗马书中的二灵 2382 
The Ultimate Significance of the Golden Lampstand 金灯台的终极意义 2061 
The Way for a Christian to Mature in Life 基督徒生命成熟的路 2294 
Words of Life from the 1988 Full-Time Training 生命的话 2168 
The Work of the Holy Spirit 圣灵的工作2289 

The Church - 召会

English Name 中文书名 书号 
1993 Blending Conference Messages Concerning the Lord's Recovery and Our Present Need 关于主的恢复和我们当前的需要 3064 
The Administration of the Church and the Ministry of the Word 召会的治理与话语职事 3124 
The Assembly Life 聚会的生活 
Basic Principles for the Practice of the Church Life 实行召会生活的基本原则3091 
Being Up-to-date for the Rebuilding of the Temple 跟上时代重建圣殿 3092 
The Blueprint and the Ground for the Building Up of the Church 召会建造的蓝图与立场 3147 
The Body of Christ 基督的身体 3032 
A Brief Presentation of the Lord's Recovery 主恢复的简说 2186 
The Building of God 神建造的概论2288 
The Building of the Church 召会的建造 3133 
The Building Up of the Body of Christ 基督身体的建造 3034 
Church Affairs 教会的事务 3007 
The Church as the Body of Christ 召会是基督的身体 2314 
The Church Life in the Lord's Recovery Today 主今日恢复中的召会生活 3044 
The Church, the Reprint of the Spirit 召会是那灵的翻版 2249 
Concerning the Lord's Day Message Meeting 关于擘饼聚会与生命追求的指引 3107 
Concerning the Lord's Recovery 关于主的恢复 2150 
The Constitution and the Building Up of the Body of Christ 基督身体的构成与建造 3062 
Crucial Principles for the Christian Life and the Church Life 基督徒生活与召会生活极重要的原则 3138 
Crucial Principles for the Proper Church Life 正当召会生活极重要的原则 3137 
The Excelling Gift for the Building Up of the Church 建造召会的超越恩赐 3039 
The Exercise of the Kingdom for the Building of the Church 国度的操练为着教会的建造 2021 
Five Emphases in the Lord's Recovery 主恢复中的五个重点 3106 
Further Light Concerning the Building Up of the Body of Christ 关于建造基督身体更进一步的亮光 3036 
Further Talks on the Church Life 教会的路 3013 
A Genuine Church 认识教会 3008 
The Genuine Ground of Oneness 一的真正立场 3023 
The Glorious Church 荣耀的教会 2033 
God's Eternal Plan 神永远的计划 2304 
The Ground of the Church and the Meetings of the Church 召会的立场与召会的聚会 3116 
The Ground of the Church and the Service of the Body 召会的立场与身体的事奉 3127 
Guidelines for the Lord's Table Meeting and the Pursuit in Life 关于擘饼聚会与生命追求的指引 3107 
The History of the Church and the Local Churches 召会与地方召会的历史 3153 
How to Administrate the Church 如何治理召会 3112 
The Intrinsic View of the Body of Christ 基督身体的内在观点 3060 
The Lord's Recovery and the Present Situation of Religion 主的恢复以及宗教的现况 3134 
The Mystery of Christ 基督的奥秘 2247 
The Normal Christian Church Life 工作的再思 3004 
The Normal Way of Fruit-bearing and Shepherding for the Building Up of the Church 为着召会的建造正常结果子和牧养的路 3130 
The One New Man 一个新人 2298 
The Oneness and the One Accord according to the Lord's Aspiration and the Body Life and Service according to His Pleasure 主所渴望的合一与同心并祂所喜悦的身体生活与事奉 3055 
Organic Building Up of the Church as the Body of Christ to be the Organism of the Processed and Dispensing Triune God 生机建造的召会作基督的身体 3046 
The Organism of the Triune God in the Organic Union of His Divine Trinity 三一神在祂神圣三一生机联结里的生机体 3033 
The Orthodoxy of the Church 教会的正统 3005 
The Overcomers 得胜者 2194 
The Perfecting of the Saints and the Building Up of the Body of Christ 成全圣徒与基督身体的建造 3030 
The Perfecting of the Saints and the Building Up of the House of God 成全圣徒与神家的建造 3126 
The Practical Expression of the Church 召会实际的彰显 3089 
Practical Points Concerning Blending 关于相调的实行 3071 
The Priesthood and God's Building 祭司职分与神的建造3148 
The Producing and Building Up of the Church as the Totality of the Divine Sonship 召会作神圣儿子名分之总和的产生与建造 2362 
The Recovery of God's House and God's City 神殿与神城的恢复 2089 
The Seven Spirits for the Local Churches 七灵—为着众地方召会 2295 
The Speciality, Generality, and Practicality of the Church Life 召会生活的专特,包容与实行 3139 
The Testimony and the Ground of the Church 教会的见证与立场 3002 
The Testimony of Jesus 耶稣的见证 2355 
A Thorough View of the Body of Christ 对基督身体的透视 3056 
Three Aspects of the Church: Book 1, The Meaning of the Church 召会的三方面之一—召会的意义 3101 
Three Aspects of the Church: Book 2, The Course of the Church 召会的三方面之二—召会的历程 3102 
Three Aspects of the Church: Book 3, The Organization of the Church 召会的三方面之三—召会的组织 3103 
Truth Messages 真理信息 2256 
The Two Greatest Prayers of the Apostle Paul 使徒保罗两个最大的祷告 2276 
The Vision and Experience of the Corporate Christ 团体基督的异象与经历 2369 
The Vision of God's Building 神建造的异象2296 
The Vision of the Building of the Church 教会建造的异象 3006 
The Vision, Practice and Building Up of the Church as the Body of Christ 召会作基督身体的异象,实行与建造3132 
Vital Factors for the Recovery of the Church Life 召会生活之恢复极重要的因素 3094 

The Kingdom - 国度

English Name 中文书名 书号 
A Brief Definition of the Kingdom of the Heavens 诸天之国的要义2164 
The Kingdom and the Church 国度与召会 2277 
The Kingdom 国度2213 
What the Kingdom Is to the Believers 国度之于信徒 2328 

The Study of the Bible - 读经

English Name 中文书名 书号 
The Basic Revelation in the Holy Scriptures 圣经中的基本启示 2172 
Conclusion of the New Testament 新约总论 4063 
Crucial Truths in the Holy Scriptures 圣经要道 4010 
Crystallization-Study of Song of Songs 雅歌结晶读经 4132 
Crystallization-Study of the Complete Salvation of God in Romans 罗马书中神完整的救恩结晶读经 4160 
Crystallization-Study of the Epistle of James 雅各书结晶读经 4128 
Crystallization-Study of the Epistle to the Romans 罗马书结晶读经 4086 
Crystallization-Study of the Gospel of John 约翰福音结晶读经 4157 
Crystallization-Study of the Humanity of Christ 基督的人性结晶读经 4159 
The Five Great Mysteries in the Bible 圣经中的五大奥秘 2188 
The Four Crucial Elements of the Bible – Christ, the Spirit, Life, and the Church 圣经的四要素—基督、那灵、生命、召会 2238 
The Fulfillment of the Tabernacle and the Offerings in the Writings of John 约翰著作中帐幕和祭物的应验 4027 
The Full Knowledge of the Word of God 完全明白神的话 2154 
General Sketch of the New Testament in the Light of Christ and the Church 由基督与召会的观点看新约概要(卷一)4161-1 
由基督与召会的观点看新约概要(卷二)4161-2 
由基督与召会的观点看新约概要(卷三)4161-3 
由基督与召会的观点看新约概要(卷四)4161-4 
How to Study the Bible 读经之路 4009 
On Knowing the Bible 认识圣经 4002 
The Prophecy of the Four “Sevens” in the Bible 圣经中四个七的预言 4051 
Seven Mysteries in the First Epistle of John 约翰壹书中的七个奥秘 2329 
The Subjective Truths in the Holy Scriptures 圣经中的主观真理 2063 
Ten Lines in the Bible 圣经的十条路线 4008 
The Vision of the Universal Woman and the Man-Child 宇宙妇人与男孩子的异象 2370 

The Gospel - 福音

English Name 中文书名 书号 
A Blessed Human Life 福乐的人生 2310 
Christ Being the Burden of the Gospel 基督是福音的负担 2351 
Fact, Faith, and Experience 事实,信心与经历 2318 
Glad Tidings to Fallen Man 
Gospel of God, The (2 volume set) 神的福音(一~二) 2179 
The Gospel of Life 生命的福音 
Gospel Outlines 福音提纲 2070 
The Life for the Preaching of the High Gospel 传扬高品福音的生活 2320 
The Mystery of the Universe and the Meaning of Human Life 宇宙的奥秘与人生的意义 2309 
The Normal Christian Faith 正常的基督徒信仰 1043 
Preaching the Gospel in the Way of Life 凭生命的路传扬福音 3120 
Questions on the Gospel 福音问题 2036 
Serving in the Meetings and in the Gospel 在聚会中并在福音上的事奉3099 

The New Way - 新路

English Name 中文书名 书号 
The Advance of the Lord's Recovery Today 主今日恢复的进展 3119 
Bearing Remaining Fruit (2 volume set) 结常存的果子(上下册)3090 
Being Desperate and Living Uniquely for the Gospel 迫切并专一为福音而活 3088 
Crucial Words of Leading in the Lord's Recovery, Book 1: The Vision and Definite Steps for the Practice of the New Way 主恢复中划时代的带领(一)新路实行的异象与具体步骤 3081-1 
Crucial Words of Leading in the Lord's Recovery, Book 2: Leading the Saints to Practice the New Way Ordained by the Lord 主恢复中划时代的带领(二)带领圣徒实行主所命定的新路 3081-2 
Crucial Words of Leading in the Lord's Recovery, Book 3: The Future of the Lord's Recovery and the Building Up of the Organic Service 主恢复中划时代的带领(三)主恢复的前景与生机事奉的建立 3081-3 
Crucial Words of Leading in the Lord's Recovery, Book 4: The Increase and Spread of the Church 主恢复中划时代的带领(四)召会的扩增与开展 3081-4 
Crucial Words of Leading in the Lord's Recovery, Book 5: Concerning Various Aspects of Church Service 主恢复中划时代的带领(五)召会分项事奉的建立 3081-5 
(No English title yet) 主恢复中划时代的带领(六)人人尽功用使召会得扩增 3081-6 
The Exercise and Practice of the God-Ordained Way 神命定之路的操练与实行 3040 
Fellowship Concerning the Urgent Need of the Vital Groups 关于活力排之急切需要的交通 3061 
The Furtherance of the New Way for the Lord's Recovery 推动主恢复的新路 3084 
The God-Ordained Way to Practice the New Testament Economy 神命定实行新约经纶的路 3045 
Guidelines for the Propagation of the Lord's Recovery 普及主恢复的指引 3128 
The Home Meetings, The Unique Way for the Increase and for the Building Up of the Church 家中聚会-召会扩增与建造独特的路 
Key Points on the Home Meetings 小排聚会的关键 2158 
The Living Needed for Building Up the Small Group Meetings 建造小排聚会所需要的生活 2159 
Meeting to Speak the Word of God 聚会来说神的话 2156 
Messages in Preparation for the Spread of the Gospel 为着福音开展的信息 2167 
The Organic Practice of the New Way 新路生机的实行 3035 
The Practice of Prophesying 申言的实行 2184 
The Practice of the Church Life according to the God-ordained Way 照着神命定之路召会生活的实行 3067 
The Practice of the Group Meetings 排聚会的实行 3053 
The Present Advance of the Lord's Recovery 主恢复当前的进展 3104 
The Prophesying in the Church Meetings for the Organic Building Up of the Church as the Body of Christ (Outlines) 
Riches and Fullness of Christ and the Advanced Recovery of the Lord Today 基督的丰富并丰满与主今日前进的恢复 3043 
Rising Up to Preach the Gospel 速兴起传福音 2245 
The Scriptural Way to Meet and to Serve for the Building Up of the Body of Christ (Hardbound) 为着建造基督的身体那合乎圣经的聚会与事奉之路 
Speaking for God 为神说话 2284 
Speaking Poems in the Church Meetings for the Organic Building Up of the Church as the Body of Christ (Outlines) 
Talks Concerning the Church Services (Part 1) 关于召会事奉的谈话 3047 
Three Crucial Matters for the Increase and Building Up of the Church: Begetting, Nourishing, and Teaching 扩建召会的三要事-生养教 
A Timely Trumpeting and the Present Need 当前的角声与当前的需要 3028 
A Timely Word 应时的话 3029 
The Training and the Practice of the Vital Groups 活力排的训练与实行 3065 
The Up-to-Date Presentation of the God-Ordained Way and the Signs Concerning the Coming of Christ 神命定之路最新的陈明与基督来临的兆头 3057 
The Vision of the Divine Dispensing and Guidelines for the Practice of the New Way 神圣分赐的异象与新路实行的指引 2182 
The Vital Groups 活力排 3079 
The Way to Practice the Lord's Present Move 实行主当前行动之路 3109 
The Way to Practice the Lord's Present Recovery 实行主当前恢复之路 3038 

Christian Practice - 基督徒的实行

English Name 中文书名 书号 
Being Renewed Day by Day 日日在更新 2173 
Character 性格 3020 
The Character of the Lord's Worker 主工人的性格 3011 
Eating the Lord 吃主 2058 
Everyone Speaking the Word of God 人人要说神的话 2155 
Messages Given to the Working Saints 给在职圣徒的信息 2170 
The Ministry of the New Testament Priests of the Gospel 新约福音祭司的尽职 3041 
The New Testament Priests of the Gospel 新约福音的祭司 3037 
The New Testament Service 新约的事奉 2051 
The Proper Way for Believers to Meet and to Serve 信徒聚会并事奉的正路 3083 
The Pursuit of a Christian 基督徒的趋向 2265 

Service - 事奉

English Name 中文书名 书号 
All Ages for the Lord's Testimony 各种年龄者都为主的见证 3027 
Basic Lessons on Service 事奉的基本功课 3069 
Basic Principles for the Service in the Church Life 召会生活中事奉的基本原则3093 
Being Apt to Teach and Holding the Mystery of the Faith 善于教导与固守真道的奥秘 3085 
The Bridge and Channel of God 神的桥梁与出路 2322 
The Central Vision for Serving the Church 召会事奉的中心异象 3158 
Functioning in Life as Gifts Given to the Body of Christ 在生命中尽基督身体恩赐的功用 3121 
The Glorious Vision and the Way of the Cross 荣耀的异象与十字架的道路 2169 
How to Be Useful to the Lord 如何为主用 2299 
How to Meet 如何聚会 3108 
Messages Given During the Resumption of Watchman Nee's Ministry (2 volume set) 倪柝声恢复职事过程中信息记录(上下册) 3059 
The Ministry of God's Word 神话语的职事 3010 
The Proper Aggressiveness of the Lord's Serving Ones 事奉主者该有的进取 2356 
The Service for Building Up the House of God 建造神家的事奉 3152 
Service for the Building Up of the Church 建造召会的事奉 3157 
Serving in the Flow of the Age 
Shepherding the Church and Perfecting the Young People 召会中的牧养与青年人的成全 3144 
The Spirit and the Service in Spirit 灵与灵的事奉 3001 
Spiritual Applications of the Tabernacle 帐幕的属灵应用2305 
The Sufficiency, Pursuit, and Learning of the Lord's Serving Ones 事奉主者的资格,追求与学习 3145 
A Summary of the Study of the New Testament Way of Christian Service 新约中基督徒事奉之路研究的概要 3052 
To Serve in the Human Spirit 在人的灵里事奉 3135 
Vessels Useful to the Lord 作主合用的器皿 2246 
The Vision of the Age 时代的异象 3111 
The Vision, Living and Work of the Lord's Serving Ones 事奉主者的异象,生活与工作 2377 
The Vision, Ministry, and Leading of the Lord's Serving Ones 事奉主者的异象、职事与引导 3154 
A Word of Love to the Co-workers, Elders, Lovers, and Seekers of the Lord 对同工长老们以及爱主寻求主者爱心的话 3087 

Training - 训练

English Name 中文书名 书号 
The Apostles' Teaching and The New Testament Leadership 使徒的教训与新约中的领导 3049 
Basic Principles Concerning the Eldership 关于长老职分的基本原则 3149 
Basic Training 基础训练 2357 
The Elders' Management of the Church 长老治会 3009 
Elders' Training (11 volume set) 长老训练(十一册)3025 
Further Consideration of the Eldership, the Region of Work, and the Care for the Body of Christ 
The God-Ordained Way and the Eldership 
Instruction and Exhortation to the Trainees 对受训者的指导与劝勉 2335 
The Intrinsic Problem in the Lord's Recovery Today and Its Scriptural Remedy 今日主恢复中内在的难处及其合乎圣经的救治 3054 
Leadership in the New Testament 新约中的领导 7996 
Life Lessons (Set, vol. 1-4) 生命课程(卷一~卷四) 2162 
Messages to the Trainees in Fall 1990 一九九零年秋全时间训练信息合辑 
The Ministry of the New Testament and the Teaching and Fellowship of the Apostles 新约的职事以及使徒的教训和交通 3080 
One Body and One Spirit 一个身体和一位灵 3063 
An Opening Word to the Full-Time Trainees Concerning Regulations and Opinions 对全时间受训者开训的话-关于规律与意见 2321 
Perfecting Training 成全训练信息 2123 
Practical Talks to the Elders 与长老们在实行一面的谈话 3123 
The Present Turmoil in the Lord's Recovery and the Direction of the Lord's Move Today 主恢复中当前的风波与主今日行动的方向 3048 
The Problems Causing the Turmoils in the Church Life 召会生活中引起风波的难处 3066 
The Revelation and Vision of God 神的启示和异象 2255 
The Triune God to Be Life to the Tripartite Man 三一神作三部分人的生命 2175 
Truth Lessons, Level 1 (4 volume set) 真理课程一级(卷一~卷四) 2157 
Words of Training for the New Way, Vol. 1 

The Young People - 青少年

English Name 中文书名 书号 
Fellowship with the Young People 与青年人的交通 2279 
The Four Men in the Bible 圣经中的四个人 2388 
Leading the Young People with the Word and the Spirit 用话与灵带领少年人 3146 
Lesson Book, Level 1: Salvation—God's Full Salvation 
Lesson Book, Level 2: The Triune God—The Triune God and the Person and Work of Christ 
Lesson Book, Level 3: Two Spirits—Two Spirits - the Divine Spirit and the Human Spirit 
Lesson Book, Level 4: Knowing and Experiencing Life 
Lesson Book, Level 5: The Church—The Vision and Building Up of the Church 
Lesson Book, Level 6: The Bible—The Word of God 
Men Who Turn the Age 转移时代的人 2001 
Preaching the Gospel on the College Campuses 在大专校园传扬福音 3098 
Raising Up the Next Generation for the Church Life 为着召会生活培育下一代 3155 
Teachers' Training 教师训练 2323 
一个在神计划中的青年人2278 
Young People's Training 主恢复中应有的认识 2081 

Miscellaneous - 其他

English Name 中文书名 书号 
God's Plan of Redemption 神救赎的计划 
The Truth Concerning the Ultimate Goal of God's Economy 关于神经纶终极目标的真理 
Watchman Nee's Testimony 倪柝声弟兄三次公开的见证 
Watchman Nee – A Seer of the Divine Revelation in the Present Age 今时代神圣启示的先见一倪柝声 
For more riches, visit Technology is for the Lord
更多的豐富,請瀏覽 Technology is for the Lord.